Hello jack, welcomr to the vista forums,
vista comes supplied with the Windows Easy Transfer application
this is a wizard interface so is self guiding.
What you will need to do is connect the two computers for this to work.
If you can post back and let us know if you have and existing network or are starting from scratch it will enable us to assist you further.