Reinstall Vista(with borrowed Vista DVD, using the product key on your system), or create Recovery disk to boot off. Boot into Vista advanced recovery utility and perform a System Restore to a point before you changed the password. The old password will then work.
Create a Recovery Disc