Windows Vista Forums
Vista Forums Home Join Vista Forums Windows 7 Forum Vista Tutorials Tags
Welcome to Windows Vista Forums. Our forum is dedicated to helping you find solutions with any problems, errors or issues you are experiencing with Windows Vista. The Vista forum also covers news and updates and has an extensive Windows Vista tutorial section that covers a wide range of tips and tricks.

Go Back   Vista Forums > Windows Live > Live Messenger

Vista - What determines which Language Character set is used by Windows Live ?

Reply
 
Old 03-08-2008   #1 (permalink)
Steven


 
 

What determines which Language Character set is used by Windows Live ?



What determines which Language character set used by Windows Live ? As a
English speaker resident in Japan, I find that I always get Windows Live
emails, logins, Hotmail, etc in Japanese... which is a really tiresome.
Surely it should be possible to opt for a language of preference ?






My System SpecsSystem Spec
Old 03-08-2008   #2 (permalink)
Jonathan Kay [MVP]


 
 

Re: What determines which Language Character set is used by Windows Live ?

Greetings Steven,

Although some of the Live sites use geolocation by IP to determine you're in Japan, most of
sites and services utilize the locale information in your Windows Live profile:

As such, if you change your locale to say an English speaking country, you'll see English:
https://account.live.com/EditProf.aspx

--
Jonathan Kay
Microsoft MVP - Windows Live Messenger
MSN Messenger/Windows Messenger
MessengerGeek Blog: http://www.messengergeek.com
Messenger Resources: http://messenger.jonathankay.com
(c) 2008 Jonathan Kay - If redistributing, you must include this signature or citation
--



"Steven" <svaardt@xxxxxx> wrote in message
news:Ow8IY6QgIHA.484@xxxxxx
Quote:

>
>
> What determines which Language character set used by Windows Live ? As a English speaker
> resident in Japan, I find that I always get Windows Live emails, logins, Hotmail, etc in
> Japanese... which is a really tiresome. Surely it should be possible to opt for a language
> of preference ?
>
>
>
>
>
My System SpecsSystem Spec
Old 03-09-2008   #3 (permalink)
Steven


 
 

Re: What determines which Language Character set is used by Windows Live ?

Hi,


Under Regional Options of the "Regional and Language Options" control panel
applet, I've got English (U.K.) Selected, followed by Location "Japan".

However, apart from the annoyance of receiving all email based communication
in Japanese from various MS Services, there appears to be a bug with Windows
Live Messenger. For example, I can as you suggest, login via IE to
www.live.com, and everything appears in English (great!). However if I do so
via Windows Live Messenger, it all goes pear-shaped and I'm back to
Japanese.

Surely, the simple addition of a Language of choice option within the
account preferences, would resolve this matter very simply and at the same
time (as an incentive) also probably open up new revenues of advertising
opportunities for MS that other companies aren't currently doing....


Steven.

"Jonathan Kay [MVP]" <msnewsreplies@xxxxxx> wrote in message
news:72B57EA8-38E7-4145-B547-3F4211E1536F@xxxxxx
Quote:

> Greetings Steven,
>
> Although some of the Live sites use geolocation by IP to determine you're
> in Japan, most of sites and services utilize the locale information in
> your Windows Live profile:
>
> As such, if you change your locale to say an English speaking country,
> you'll see English:
> https://account.live.com/EditProf.aspx
>
> --
> Jonathan Kay
> Microsoft MVP - Windows Live Messenger
> MSN Messenger/Windows Messenger
> MessengerGeek Blog: http://www.messengergeek.com
> Messenger Resources: http://messenger.jonathankay.com
> (c) 2008 Jonathan Kay - If redistributing, you must include this signature
> or citation
> --
>
>
>
> "Steven" <svaardt@xxxxxx> wrote in message
> news:Ow8IY6QgIHA.484@xxxxxx
Quote:

>>
>>
>> What determines which Language character set used by Windows Live ? As a
>> English speaker resident in Japan, I find that I always get Windows Live
>> emails, logins, Hotmail, etc in Japanese... which is a really tiresome.
>> Surely it should be possible to opt for a language of preference ?
>>
>>
>>
>>
>>
>

My System SpecsSystem Spec
Old 03-09-2008   #4 (permalink)
kashmiri


 
 

Re: What determines which Language Character set is used by Windows Live ?

In IE, under Internet options -> General -> Languages, select your language
preferences for displaying websites (put "English (UK)" on top). Should
work.

k.




Użytkownik "Steven" <svaardt@xxxxxx> napisał w wiadomo¶ci
news:ukwfN$cgIHA.2448@xxxxxx
Quote:

> Hi,
>
>
> Under Regional Options of the "Regional and Language Options" control
> panel applet, I've got English (U.K.) Selected, followed by Location
> "Japan".
>
> However, apart from the annoyance of receiving all email based
> communication in Japanese from various MS Services, there appears to be a
> bug with Windows Live Messenger. For example, I can as you suggest, login
> via IE to www.live.com, and everything appears in English (great!).
> However if I do so via Windows Live Messenger, it all goes pear-shaped and
> I'm back to Japanese.
>
> Surely, the simple addition of a Language of choice option within the
> account preferences, would resolve this matter very simply and at the same
> time (as an incentive) also probably open up new revenues of advertising
> opportunities for MS that other companies aren't currently doing....
>
>
> Steven.
>
> "Jonathan Kay [MVP]" <msnewsreplies@xxxxxx> wrote in message
> news:72B57EA8-38E7-4145-B547-3F4211E1536F@xxxxxx
Quote:

>> Greetings Steven,
>>
>> Although some of the Live sites use geolocation by IP to determine you're
>> in Japan, most of sites and services utilize the locale information in
>> your Windows Live profile:
>>
>> As such, if you change your locale to say an English speaking country,
>> you'll see English:
>> https://account.live.com/EditProf.aspx
>>
>> --
>> Jonathan Kay
>> Microsoft MVP - Windows Live Messenger
>> MSN Messenger/Windows Messenger
>> MessengerGeek Blog: http://www.messengergeek.com
>> Messenger Resources: http://messenger.jonathankay.com
>> (c) 2008 Jonathan Kay - If redistributing, you must include this
>> signature or citation
>> --
>>
>>
>>
>> "Steven" <svaardt@xxxxxx> wrote in message
>> news:Ow8IY6QgIHA.484@xxxxxx
Quote:

>>>
>>>
>>> What determines which Language character set used by Windows Live ? As a
>>> English speaker resident in Japan, I find that I always get Windows Live
>>> emails, logins, Hotmail, etc in Japanese... which is a really tiresome.
>>> Surely it should be possible to opt for a language of preference ?
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>
>
My System SpecsSystem Spec
Old 03-09-2008   #5 (permalink)
Jonathan Kay [MVP]


 
 

Re: What determines which Language Character set is used by Windows Live ?

Hi,

Messenger (and any link you click therein) uses the information in your Live ID profile (link
in previous post). If you say you're in Japan, you get Japanese; if you say you're in the
UK, you get English and so on...

The settings within Windows are ignored.

--
Jonathan Kay
Microsoft MVP - Windows Live Messenger
MSN Messenger/Windows Messenger
MessengerGeek Blog: http://www.messengergeek.com
Messenger Resources: http://messenger.jonathankay.com
(c) 2008 Jonathan Kay - If redistributing, you must include this signature or citation
--


"Steven" <svaardt@xxxxxx> wrote in message
news:ukwfN$cgIHA.2448@xxxxxx
Quote:

> Hi,
>
>
> Under Regional Options of the "Regional and Language Options" control panel applet, I've
> got English (U.K.) Selected, followed by Location "Japan".
>
> However, apart from the annoyance of receiving all email based communication in Japanese
> from various MS Services, there appears to be a bug with Windows Live Messenger. For
> example, I can as you suggest, login via IE to www.live.com, and everything appears in
> English (great!). However if I do so via Windows Live Messenger, it all goes pear-shaped
> and I'm back to Japanese.
>
> Surely, the simple addition of a Language of choice option within the account preferences,
> would resolve this matter very simply and at the same time (as an incentive) also probably
> open up new revenues of advertising opportunities for MS that other companies aren't
> currently doing....
>
>
> Steven.
>
> "Jonathan Kay [MVP]" <msnewsreplies@xxxxxx> wrote in message
> news:72B57EA8-38E7-4145-B547-3F4211E1536F@xxxxxx
Quote:

>> Greetings Steven,
>>
>> Although some of the Live sites use geolocation by IP to determine you're in Japan, most
>> of sites and services utilize the locale information in your Windows Live profile:
>>
>> As such, if you change your locale to say an English speaking country, you'll see English:
>> https://account.live.com/EditProf.aspx
>>
>> --
>> Jonathan Kay
>> Microsoft MVP - Windows Live Messenger
>> MSN Messenger/Windows Messenger
>> MessengerGeek Blog: http://www.messengergeek.com
>> Messenger Resources: http://messenger.jonathankay.com
>> (c) 2008 Jonathan Kay - If redistributing, you must include this signature or citation
>> --
>>
>>
>>
>> "Steven" <svaardt@xxxxxx> wrote in message
>> news:Ow8IY6QgIHA.484@xxxxxx
Quote:

>>>
>>>
>>> What determines which Language character set used by Windows Live ? As a English speaker
>>> resident in Japan, I find that I always get Windows Live emails, logins, Hotmail, etc in
>>> Japanese... which is a really tiresome. Surely it should be possible to opt for a
>>> language of preference ?
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>
>
>
My System SpecsSystem Spec
Old 03-25-2008   #6 (permalink)
Steven


 
 

Re: What determines which Language Character set is used by Windows Live ?

Exactly!

Why do people assume that simply because you happen to reside in a country,
that you wish to receive written material in that countries main language ?
In the US, perhaps there are people who'd like to receive material in
Spanish, in Belgium - French, and in Iraq, perhaps English....

These days we're a globally mobile workforce, how about moving with the
times, and start thinking about home-comforts such as the ability to choose
language of correspondence ?


Steven


"Jonathan Kay [MVP]" <msnewsreplies@xxxxxx> wrote in message
news:107FAB12-A744-4858-BE67-D60E26B015D7@xxxxxx
Quote:

> Hi,
>
> Messenger (and any link you click therein) uses the information in your
> Live ID profile (link in previous post). If you say you're in Japan, you
> get Japanese; if you say you're in the UK, you get English and so on...
>
> The settings within Windows are ignored.
>
> --
> Jonathan Kay
> Microsoft MVP - Windows Live Messenger
> MSN Messenger/Windows Messenger
> MessengerGeek Blog: http://www.messengergeek.com
> Messenger Resources: http://messenger.jonathankay.com
> (c) 2008 Jonathan Kay - If redistributing, you must include this signature
> or citation
> --
>
>
> "Steven" <svaardt@xxxxxx> wrote in message
> news:ukwfN$cgIHA.2448@xxxxxx
Quote:

>> Hi,
>>
>>
>> Under Regional Options of the "Regional and Language Options" control
>> panel applet, I've got English (U.K.) Selected, followed by Location
>> "Japan".
>>
>> However, apart from the annoyance of receiving all email based
>> communication in Japanese from various MS Services, there appears to be a
>> bug with Windows Live Messenger. For example, I can as you suggest, login
>> via IE to www.live.com, and everything appears in English (great!).
>> However if I do so via Windows Live Messenger, it all goes pear-shaped
>> and I'm back to Japanese.
>>
>> Surely, the simple addition of a Language of choice option within the
>> account preferences, would resolve this matter very simply and at the
>> same time (as an incentive) also probably open up new revenues of
>> advertising opportunities for MS that other companies aren't currently
>> doing....
>>
>>
>> Steven.
>>
>> "Jonathan Kay [MVP]" <msnewsreplies@xxxxxx> wrote in message
>> news:72B57EA8-38E7-4145-B547-3F4211E1536F@xxxxxx
Quote:

>>> Greetings Steven,
>>>
>>> Although some of the Live sites use geolocation by IP to determine
>>> you're in Japan, most of sites and services utilize the locale
>>> information in your Windows Live profile:
>>>
>>> As such, if you change your locale to say an English speaking country,
>>> you'll see English:
>>> https://account.live.com/EditProf.aspx
>>>
>>> --
>>> Jonathan Kay
>>> Microsoft MVP - Windows Live Messenger
>>> MSN Messenger/Windows Messenger
>>> MessengerGeek Blog: http://www.messengergeek.com
>>> Messenger Resources: http://messenger.jonathankay.com
>>> (c) 2008 Jonathan Kay - If redistributing, you must include this
>>> signature or citation
>>> --
>>>
>>>
>>>
>>> "Steven" <svaardt@xxxxxx> wrote in message
>>> news:Ow8IY6QgIHA.484@xxxxxx
>>>>
>>>>
>>>> What determines which Language character set used by Windows Live ? As
>>>> a English speaker resident in Japan, I find that I always get Windows
>>>> Live emails, logins, Hotmail, etc in Japanese... which is a really
>>>> tiresome. Surely it should be possible to opt for a language of
>>>> preference ?
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>
>>
>>
>

My System SpecsSystem Spec
Reply

Thread Tools


Similar Threads
Thread Forum
Windows Live Mail language Live Mail
Windows Live Mail language Live Mail
Windows Live Today - how to change language ? Live Messenger
Help - How to expand character size on Windows Live Mail Live Mail
Windows Live Mail Help wrong language Live Mail


Vista Forums is an independent web site and has not been authorized,
sponsored, or otherwise approved by Microsoft Corporation.
"Windows Vista", the Start Orb, and related materials are trademarks of Microsoft Corp.
© Designer Media Ltd

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46