Vista - Error to update 86 to 64

Ya logre instalar el Windows vista de 32 bits en mi equipo AMD Turion 64,
ahora quiero actualizarlo a para correl el de 64 bits sin embargo me traba en
una pantalla de DOS y sale el cursor y si cierro la ventana esta se reinicia
y vuelve a hacer lo mismo

(Babelfish translation)
"It already manages to install the Vista Windows of 32 bits in my equipment
AMD Turion 64, now I want to update it to for correl the one of 64 bits
nevertheless it unites to me in a screen of TWO and leaves the cursor and if
I close the window this is reinitiated and returned to do the same"

Answered with Babelfish:
Usted no puede aumentar de "Vista x86" "Vista x64" y usted no puede aumentar
"XP x86" "Vista x64". Usted no puede cruzar architechtures.
"JERRY" <JERRY@discussions.microsoft.com> wrote in message
news:46109578-EC28-4C7F-A6AF-4EE7EB82A1F7@microsoft.com...
> Ya logre instalar el Windows vista de 32 bits en mi equipo AMD Turion 64,
> ahora quiero actualizarlo a para correl el de 64 bits sin embargo me traba
> en
> una pantalla de DOS y sale el cursor y si cierro la ventana esta se
> reinicia
> y vuelve a hacer lo mismo

Mira Jerry, no puedes actualizar tu sistema de Windows X86 a X64. Es posible
que tu sistema no soporte el X64. Sabes si tu XP antes era X64. Si no sabes,
es muy probable que tu sistema no lo accepte. Yo te consejaria que instalaras
el X86. Si te pones a ver muchos consejos, X86 es mucho mejor. Disculpa, pero
esta pagina es mas para el lenguaje Ingles. Yo no sabia, pero apoco hay
Windows Vista en Español? Yo pence que solamente era en Ingles, Frances, y
Aleman. Donde conseguiste este producto. Eres afortunado que alguna gente si
comprenda el Español.

"Colin Barnhorst" wrote:

> (Babelfish translation)
> "It already manages to install the Vista Windows of 32 bits in my equipment
> AMD Turion 64, now I want to update it to for correl the one of 64 bits
> nevertheless it unites to me in a screen of TWO and leaves the cursor and if
> I close the window this is reinitiated and returned to do the same"
>
> Answered with Babelfish:
> Usted no puede aumentar de "Vista x86" "Vista x64" y usted no puede aumentar
> "XP x86" "Vista x64". Usted no puede cruzar architechtures.
> "JERRY" <JERRY@discussions.microsoft.com> wrote in message
> news:46109578-EC28-4C7F-A6AF-4EE7EB82A1F7@microsoft.com...
> > Ya logre instalar el Windows vista de 32 bits en mi equipo AMD Turion 64,
> > ahora quiero actualizarlo a para correl el de 64 bits sin embargo me traba
> > en
> > una pantalla de DOS y sale el cursor y si cierro la ventana esta se
> > reinicia
> > y vuelve a hacer lo mismo
>
>
>