Windows Vista Forums
Vista Forums Home Join Vista Forums Windows 7 Forum Vista Tutorials Tags
Welcome to Windows Vista Forums. Our forum is dedicated to helping you find solutions with any problems, errors or issues you are experiencing with Windows Vista. The Vista forum also covers news and updates and has an extensive Windows Vista tutorial section that covers a wide range of tips and tricks.

Go Back   Vista Forums > Vista Newsgroups > Vista installation & setup

Vista - Upgrade Windows Vista Basic (English) to W.V. Ultimate (Spanish)

Reply
 
Old 04-05-2008   #1 (permalink)
PEPAPO


 
 

Upgrade Windows Vista Basic (English) to W.V. Ultimate (Spanish)

Greetings,
At Windows Anytime Upgrade is it possible upgrade my W.V. Basic Edition
English version pre-installed to W. V. Ultimate Edition Spanish version? I
bought my ThinkPad R61 in US but I am living in Perú now.
Please help me to decide because I need the Ultimate version for my job and
my home.
Many thanks in advance.

Pedro Palacios


My System SpecsSystem Spec
Old 04-05-2008   #2 (permalink)
Richard G. Harper


 
 

Re: Upgrade Windows Vista Basic (English) to W.V. Ultimate (Spanish)

You cannot both upgrade and change languages in one operation. You will
need to upgrade from Basic English to Ultimate English, then install the
Spanish language support afterwards from Windows Update.

--
Richard G. Harper [MVP Shell/User] rgharper@xxxxxx
* NEW! Catch my blog ... http://msmvps.com/blogs/rgharper/
* PLEASE post all messages and replies in the newsgroups
* The Website - http://rgharper.mvps.org/


"PEPAPO" <PEPAPO@xxxxxx> wrote in message
news:E3AB1A5D-CDB4-432C-9181-58B324551C7F@xxxxxx
Quote:

> Greetings,
> At Windows Anytime Upgrade is it possible upgrade my W.V. Basic Edition
> English version pre-installed to W. V. Ultimate Edition Spanish version? I
> bought my ThinkPad R61 in US but I am living in Perú now.
> Please help me to decide because I need the Ultimate version for my job
> and
> my home.
> Many thanks in advance.
>
> Pedro Palacios
>
My System SpecsSystem Spec
Old 04-05-2008   #3 (permalink)
PEPAPO


 
 

Re: Upgrade Windows Vista Basic (English) to W.V. Ultimate (Spanis

Hi, Richard
Many, many thanks for your help.
Best regards
Pedro Palacios


"Richard G. Harper" wrote:
Quote:

> You cannot both upgrade and change languages in one operation. You will
> need to upgrade from Basic English to Ultimate English, then install the
> Spanish language support afterwards from Windows Update.
>
> --
> Richard G. Harper [MVP Shell/User] rgharper@xxxxxx
> * NEW! Catch my blog ... http://msmvps.com/blogs/rgharper/
> * PLEASE post all messages and replies in the newsgroups
> * The Website - http://rgharper.mvps.org/
>
>
> "PEPAPO" <PEPAPO@xxxxxx> wrote in message
> news:E3AB1A5D-CDB4-432C-9181-58B324551C7F@xxxxxx
Quote:

> > Greetings,
> > At Windows Anytime Upgrade is it possible upgrade my W.V. Basic Edition
> > English version pre-installed to W. V. Ultimate Edition Spanish version? I
> > bought my ThinkPad R61 in US but I am living in Perú now.
> > Please help me to decide because I need the Ultimate version for my job
> > and
> > my home.
> > Many thanks in advance.
> >
> > Pedro Palacios
> >
>
>
My System SpecsSystem Spec
Old 04-06-2008   #4 (permalink)
Richard G. Harper


 
 

Re: Upgrade Windows Vista Basic (English) to W.V. Ultimate (Spanis

You're welcome.

--
Richard G. Harper [MVP Shell/User] rgharper@xxxxxx
* NEW! Catch my blog ... http://msmvps.com/blogs/rgharper/
* PLEASE post all messages and replies in the newsgroups
* The Website - http://rgharper.mvps.org/


"PEPAPO" <PEPAPO@xxxxxx> wrote in message
news:60BA064E-0331-424E-A349-5D18895182DB@xxxxxx
Quote:

> Hi, Richard
> Many, many thanks for your help.
> Best regards
> Pedro Palacios
>
>
> "Richard G. Harper" wrote:
>
Quote:

>> You cannot both upgrade and change languages in one operation. You will
>> need to upgrade from Basic English to Ultimate English, then install the
>> Spanish language support afterwards from Windows Update.
>>
>> --
>> Richard G. Harper [MVP Shell/User] rgharper@xxxxxx
>> * NEW! Catch my blog ... http://msmvps.com/blogs/rgharper/
>> * PLEASE post all messages and replies in the newsgroups
>> * The Website - http://rgharper.mvps.org/
>>
>>
>> "PEPAPO" <PEPAPO@xxxxxx> wrote in message
>> news:E3AB1A5D-CDB4-432C-9181-58B324551C7F@xxxxxx
Quote:

>> > Greetings,
>> > At Windows Anytime Upgrade is it possible upgrade my W.V. Basic Edition
>> > English version pre-installed to W. V. Ultimate Edition Spanish
>> > version? I
>> > bought my ThinkPad R61 in US but I am living in Perú now.
>> > Please help me to decide because I need the Ultimate version for my job
>> > and
>> > my home.
>> > Many thanks in advance.
>> >
>> > Pedro Palacios
>> >
>>
>>
My System SpecsSystem Spec
Reply

Thread Tools


Similar Threads
Thread Forum
Upgrade windows vista home basic 32 bit to ultimate General Discussion
Convert Vista Spanish to English? Vista General
How to switch from English to Spanish while typing using Vista H P Vista General
Can I upgrade Business in Spanish to Ultimate in English? Vista General
Vista: English to Spanish Vista account administration


Vista Forums is an independent web site and has not been authorized,
sponsored, or otherwise approved by Microsoft Corporation.
"Windows Vista", the Start Orb, and related materials are trademarks of Microsoft Corp.
© Designer Media Ltd

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46