Windows Vista Forums
Vista Forums Home Join Vista Forums Windows 7 Forum Vista Tutorials Tags
Welcome to Windows Vista Forums. Our forum is dedicated to helping you find solutions with any problems, errors or issues you are experiencing with Windows Vista. The Vista forum also covers news and updates and has an extensive Windows Vista tutorial section that covers a wide range of tips and tricks.

Go Back   Vista Forums > Vista Newsgroups > Vista mail

Vista - French Characters only in Windows Mail

Reply
 
Old 03-14-2008   #1 (permalink)
AmyV


 
 

French Characters only in Windows Mail

When I hold down the Shift key and click on the key to type the ? symbol I
get the following French character: É I get French characters with other
keys too when holding the Shift key. Any idea why this is happening in
Windows Mail? Other programs in Windows Vista show the characters I expect
from what I see on my keyboard. I verified my language settings are English
and my default encoding is Western European (ISO). Spellcheck also doesn't
recognize words with apostrophes such as: doesn't.

My System SpecsSystem Spec
Old 05-02-2008   #2 (permalink)
Amber


 
 

RE: French Characters only in Windows Mail



"AmyV" wrote:
Quote:

> When I hold down the Shift key and click on the key to type the ? symbol I
> get the following French character: É I get French characters with other
> keys too when holding the Shift key. Any idea why this is happening in
> Windows Mail? Other programs in Windows Vista show the characters I expect
> from what I see on my keyboard. I verified my language settings are English
> and my default encoding is Western European (ISO). Spellcheck also doesn't
> recognize words with apostrophes such as: doesn't.
My System SpecsSystem Spec
Old 05-02-2008   #3 (permalink)
Amber


 
 

RE: French Characters only in Windows Mail

Hi,

Did you ever figure out this problem? I'm having the same one and I have no
idea how to fix it. Any help you could provide would be great. TY

"AmyV" wrote:
Quote:

> When I hold down the Shift key and click on the key to type the ? symbol I
> get the following French character: É I get French characters with other
> keys too when holding the Shift key. Any idea why this is happening in
> Windows Mail? Other programs in Windows Vista show the characters I expect
> from what I see on my keyboard. I verified my language settings are English
> and my default encoding is Western European (ISO). Spellcheck also doesn't
> recognize words with apostrophes such as: doesn't.
My System SpecsSystem Spec
Old 05-15-2008   #4 (permalink)
GScott


 
 

RE: French Characters only in Windows Mail

I have the same problem. It is only related to the ? key, and only in MS
Mail. It used to include another key as well, but the problem seems to have
stabalized or shifted.

As well, my ' key only gives me a " in MS Mail. But if I backspace one I get
the desired outcome. Very strange.

Anybody out there know what's up with this. I also verified my settings and
it doesn't apper to be that, same as for Amber.



"Amber" wrote:
Quote:

> Hi,
>
> Did you ever figure out this problem? I'm having the same one and I have no
> idea how to fix it. Any help you could provide would be great. TY
>
> "AmyV" wrote:
>
Quote:

> > When I hold down the Shift key and click on the key to type the ? symbol I
> > get the following French character: É I get French characters with other
> > keys too when holding the Shift key. Any idea why this is happening in
> > Windows Mail? Other programs in Windows Vista show the characters I expect
> > from what I see on my keyboard. I verified my language settings are English
> > and my default encoding is Western European (ISO). Spellcheck also doesn't
> > recognize words with apostrophes such as: doesn't.
My System SpecsSystem Spec
Reply

Thread Tools


Similar Threads
Thread Forum
French Characters in Word Vista hardware & devices
Vista offers me the choice of French(Canada) or French(France) Vista installation & setup
characters keep switching to a french keyboard Vista General
Windows Mail - French Characters Vista mail
Keyboard characters messed up in Windows Mail only Vista mail


Vista Forums is an independent web site and has not been authorized,
sponsored, or otherwise approved by Microsoft Corporation.
"Windows Vista", the Start Orb, and related materials are trademarks of Microsoft Corp.
© Designer Media Ltd

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46