Vista - difficultés de configuration de windows mail

bonsoir à tous, jai un pb: je suin incapable confiurer windows mail. Jusqu'à
présent, je me connectais sur mon serveur, et j'y laissais le courrier,
etrant et j'envoyais les réponses par le serveur uniquement;
C'est complètement idiot mais c'est comme ça...
Je fonctionne avec deux PC: A) un PC de bureau recent avec windows XP
familiale, B) un portable avec vista version basic. Les deux fonctonnent en
réseau et en WIFI
là, je cale....
Merci de m'aider!
amicalement
Claire ernoul