I have found a program to replace either the GGE909 or the SGC2909 mapping program and many others including a logitech Chillstream ( chill stream 963435 ), called Xpadder 5.3 here is the link Xpadder Free Download and Reviews - Fileforum
it freeware so nothing to pay it not a trial, and it works with win 2000,XP, Vista 32 and 64 bit. not sure about xp 64 bit but i dont see a reason why not. here is a link to the main site Xpadder
they do sell a the same verison with a few minor perks mostly its consider a donation.