Bonjour
Je possède un HP EliteBook 8530w sous Vista Pro X64, je me suis décidé a installé Windows 7 en version x64. Malgré quelque petit soucis de configuration, j'ai voullu restaurer mon Vista Pro x64 a l'aide de la partition recovery (F11). Malheureusement il ne m'est plus possible d'utiliser la partion recovery, Windows 7 a probablement un autre boot sector.
Je possède Vista Pro x64 en version DVD mais malheureusement c'est une version Anglaise / Finlandaise / ect... sauf le francais.
Par contre sur ma partition recovery j'ai bien la version French, mais comment faire pour pouvoir réutiliser mon recovery ? Je sais que chez Dell il existe un petit soft qui permait de remettre en place l'amoracage de la partition recovery, mais chez HP je ne le trouve null part. Je suis assez enmbété car apparement je ne peux pas rajoutter les fichiers Language sur Vista Pro x64.
Si une personne a la solution a mon problème ce serait vraiment gentil.
Bonne soirée a tous.
Ps: je précise que je n'ais pas eu la possibilité de graver le fameux DVD de save vu que j'ai le DVD direct de Vista Pro x64 ... mais en Anglais.
Traduction ANGLAISE :
Hello,
Despite some small configuration problem, I restore my voullu Vista Pro x64 using the recovery partition (F11). Unfortunately I can no longer possible to use the recovery partition, Windows 7 is probably a boot sector. I've got Vista x64 Pro en version DVD but unfortunately it is an English version / Finnish / ect ... except french. As against partition on my recovery I have the French version, but how to use my recovery? I know that Dell there is a small app that allowed you put the amoracage the recovery partition, but at HP I can not find anywhere. I'm pretty enmbété because apparently I can not rajoutter files Language Pro on Vista x64. If someone has a solution for my problem would be really nice. Good evening all. Ps: Note that I had not n'ais ability to burn DVDs of the famous save since I live DVD of Vista x64 Pro ... but in English.
Sorry bad english
Je possède un HP EliteBook 8530w sous Vista Pro X64, je me suis décidé a installé Windows 7 en version x64. Malgré quelque petit soucis de configuration, j'ai voullu restaurer mon Vista Pro x64 a l'aide de la partition recovery (F11). Malheureusement il ne m'est plus possible d'utiliser la partion recovery, Windows 7 a probablement un autre boot sector.
Je possède Vista Pro x64 en version DVD mais malheureusement c'est une version Anglaise / Finlandaise / ect... sauf le francais.
Par contre sur ma partition recovery j'ai bien la version French, mais comment faire pour pouvoir réutiliser mon recovery ? Je sais que chez Dell il existe un petit soft qui permait de remettre en place l'amoracage de la partition recovery, mais chez HP je ne le trouve null part. Je suis assez enmbété car apparement je ne peux pas rajoutter les fichiers Language sur Vista Pro x64.
Si une personne a la solution a mon problème ce serait vraiment gentil.
Bonne soirée a tous.
Ps: je précise que je n'ais pas eu la possibilité de graver le fameux DVD de save vu que j'ai le DVD direct de Vista Pro x64 ... mais en Anglais.
Traduction ANGLAISE :
Hello,
Despite some small configuration problem, I restore my voullu Vista Pro x64 using the recovery partition (F11). Unfortunately I can no longer possible to use the recovery partition, Windows 7 is probably a boot sector. I've got Vista x64 Pro en version DVD but unfortunately it is an English version / Finnish / ect ... except french. As against partition on my recovery I have the French version, but how to use my recovery? I know that Dell there is a small app that allowed you put the amoracage the recovery partition, but at HP I can not find anywhere. I'm pretty enmbété because apparently I can not rajoutter files Language Pro on Vista x64. If someone has a solution for my problem would be really nice. Good evening all. Ps: Note that I had not n'ais ability to burn DVDs of the famous save since I live DVD of Vista x64 Pro ... but in English.
Sorry bad english